[:es]
Aquí tenéis varios de los próximos eventos que se realizarán durante el mes de junio en Formentera. Os animamos a todos a venir a disfrutar de ellos y de la isla. ¡Que comience el verano!
- Formentera Trail 21,1 el 01 de junio. Una media maratón en formato “trail” que transcurre en la zona de La Mola. Si queréis más información sobre el evento, aquí tenéis el programa.
- Formentera Jazz Festival del 06 al 09 de junio la música recorrerá distintas localizaciones de Formentera. Os dejamos el programa para esta edición 2019 aquí.
- Trofeo Marina Formentera los días 08 y 09 de junio. Las embarcaciones de vela Laser 29 navegarán por las aguas de Formentera.
- Flower Power La Mola el 15 junio. El ambiente más hippie y divertido. Una noche de música y mucha fiesta que siempre reúne a una gran cantidad de residentes y turistas.
- Memorial Mariano Castelló de vela el 23 de junio. Otro de los eventos deportivos que se celebran en el mar transparente de Formentera, una regata de windsurf.
Si tenéis pensado venir a la isla durante el mes de junio, no dudéis en visitar nuestra página web www.guiaformentera.com y hacer vuestra reserva de alojamiento en Formentera. También podéis llamarnos directamente al 971308069 y hablar con uno de nuestros agentes. Os ayudarán con el hotel, el ferry, los traslados y el alquiler de coche o moto si lo necesitáis.
[:en]
Here you have several of the upcoming events that will take place during the month of June in Formentera. We encourage all of you to come and enjoy them and the island. Summer begins!
– Formentera Trail 21.1 on June 1st. A half marathon in “trail” format that takes place in the area of La Mola. If you want more information about the event, here is the program.
– Formentera Jazz Festival from 06 to 09 June the music will go through different locations of Formentera. We leave the program for this 2019 edition here.
– Marina Formentera Trofeu on 08 and 09 of June. Laser 29 sailboats will sail through the waters of Formentera.
– Flower Power La Mola on June 15. The most hippie and fun environment. A night of music and a great party that always brings together a large number of residents and tourists.
– Mariano Castelló Memorial for sailing on June 23. Another of the sporting events that take place in the transparent sea of Formentera, a windsurfing race.
If you plan to come to the island during the month of June, do not hesitate to visit our website www.guiaformentera.com and make your reservation for accommodation in Formentera. You can also call us directly at 971308069 and speak with one of our agents. They will help you with the hotel, the ferry, the transfers and the rent of car or motorcycle if you need it.
[:it]
Ecco alcuni degli eventi imminenti che si terranno nel mese di giugno a Formentera. Incoraggiamo tutti voi a venire a godervi e l’isola. Che l’estate inizia!
– Formentera Trail 21.1 il 1 ° giugno. Una mezza maratona in formato “trail” che si svolge nell’area di La Mola. Se vuoi maggiori informazioni sull’evento, ecco il programma.
– Formentera Jazz Festival dal 6 al 09 giugno la musica passerà attraverso diversi luoghi di Formentera. Lasciamo il programma per questa edizione 2019 qui.
– Marina Formentera Trofeu l’8 e il 9 giugno. Laser 29 barche a vela navigheranno attraverso le acque di Formentera.
– Flower Power La Mola il 15 giugno. L’ambiente più hippie e divertente. Una notte di musica e una grande festa che riunisce sempre un gran numero di residenti e turisti.
– Mariano Castelló Memorial per la navigazione il 23 giugno. Un altro degli eventi sportivi che si svolgono nel mare trasparente di Formentera, una gara di windsurf.
Se hai intenzione di venire sull’isola durante il mese di giugno, non esitare a visitare il nostro sito www.guiaformentera.com e fare la tua prenotazione per l’alloggio a Formentera. Puoi anche chiamarci direttamente al 971308069 e parlare con uno dei nostri agenti. Ti aiuteranno con l’hotel, il traghetto, i trasferimenti e l’affitto di auto o moto se ne hai bisogno.
[:]